Инесса Фтомова (finka_free) wrote,
Инесса Фтомова
finka_free

Category:

Пословица на дороге

Конь-ж

Чего только не увидишь в сельской местности. Вот однажды на сельской улице я увидела... пословицу. Потому что, глядя на коня, лежащего на моём пути, вспомнила выражение "и конь не валялся". Потом нырнула в справочники и получила массу неожиданной информации о версиях этого выражения, о том, что кони валяются перед тяжёлой работой, о том, что они (в отличие от людей :)) дохнут от тяжёлой работы, что по звучанию это выражение близко к арабскому и имеет немного другое значение, что в старину место для захоронения воина выбирали там, где поваляется его конь... и много чего всякого.

...А конь недовольно покосился на меня с фотоаппаратом и неохотно встал с тёплой земли, давая дорогу. Ну, ничего, не всё ж время валяться. Солнце ещё высоко...
Tags: ирония, литература
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • То ли будет, то ли нет

    - думаю я, насчитав четыре круглобоких полосатика. И вспоминаю историю, рассказанную лет пять назад одной селянкой. На дедовской усадьбе они с…

  • 1984

    - это я, покупая по скидке очередной гаджет, называю код, пришедший на смартфон сообщением. - Какое пророческое произведение, - произносит…

  • Хищник

    вырос из милого котёнка, появившегося на свет в мае прошлого года. В прошлом же июле мамаша Ди-Ди привела традиционно весь выводок ко мне в…

Buy for 60 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments